Zwischenwelten
Identität – «Mein Vaterland ist Ghana/ meine Muttersprache ist deutsch, die Heimat trage ich in den Schuhen.» Diese Worte stammen von der 1960 in Hamburg geborenen Schriftstellerin May Ayim. In mehreren Kulturen verwurzelt, gilt sie als eine der Schlüsselfiguren der Afrodeutschen Bewegung. Neben ihrem sozialen Engagement drückte sie ihre Alltagserfahrungen als schwarz-gelesene Frau in Erzählungen und poetischen Fragmenten aus. Die Zeilen resonieren mit all jenen, die sich nirgends und überall beheimatet fühlen.
May Ayim, «blues in schwarz weiss & nachtgesang»